生活・商業空間　Everyday & Commercial Spaces

小樽の駅や商業施設や生活空間に焦点を当て、日常に息づく街の表情を紹介します。 Focusing on Otaru’s stations, commercial facilities, and everyday living spaces, this page showcases the city’s authentic daily atmosphere.